Про що співають на Lviv Yoga Day 2016 – День Йоги 2016 у Львові

20 Чер

Звуки, які очищують свідомість, звуки йоги – мантри, які дуже корисні для нас, допомагають нам стати щасливішими, спокійнішими. Також вони прибирають всі погані звички, всі погані якості. Також вони допомагають нам досягти справжнього кохання. Ці звуки допоможуть вам у вашому житті.

Це слова солістки гурту “Гораанга бенд” під час виступу на фестивалі LVIV YOGA DAY 2016. Спробуємо розібратись, що означають ці звуки, на основі доступного відео, що завантажене в мережу Інтернет:

1. Для початку – повторення 10 разів “мантри любові”:

krishna_radha

JAI RADHA MADHAVA
JAI KUNJA BIHARI
JAI GOPI JANA VALLABH
JAI GIRI VARA DHARI

Ці звуки означають наступне:

Крішна – коханий Шріматі Радхарані. Він проводить в гаях Вріндаван свої любовні ігри. Він – коханий пастушок Враджа, той, хто підняв гору Говардхану. Але, як стверджують крішнаїтські сайти, сенс цієї мантри більший, ніж просто дослівний переклад. Щоб його зрозуміти, треба знати історію Любові Крішни і Радхі.

Більш детальна інформація – у вільному доступі, наприклад тут.

2. Далі – повторення “Нітай-Гаура”, “Харібол” та “Гооранга” декілька десятків разів:

Нітай-Гаура – так називають разом Крішну зі своїм вічним братом та другом Ніт’янандою, детально можна переглянути у вікіпедії.

Харібол – означає “взивайте ім’я Харі!”, Харі – одне з імен Вішну та Крішни.

Гооранга – Той, у кого колір тіла прекрасніший за  розплавлене золото. Це одне з імен Крішни.

3.  Починаючи з 8:57 на відео – слова записані на великому екрані: Gopala, Govinda, Rama, Madana, Mohana.

Господь Чайтанья співав імена Крішни та хлопав у долоні:

ГОПАЛА – Верховний покровитель, ватажок пастухів, друг корів.

ГОВИНДА – Той, хто дарує насолоду коровам, почуттям і брахманам (святим людям), головний пастух і захисник.

РАМА – Той, хто дарує трансцендентну (духовну) насолоду тим, хто з любов’ю служить йому.

МАДАНА-МОХАНА – настільки привабливий, що ним полонений сам Купідон (бог кохання).

Коментарі

WP Facebook Auto Publish Powered By : XYZScripts.com